top of page
Search
Writer's pictureEng for Edu
Feb 19, 20221 min read

รวมสำนวน วลี ออกสอบบ่อย GAT O-net 9วิชาสามัญ


สำนวน/วลีความหมาย Good for nothing = ไร้ประโยชน์, ไร้ค่า Get a life = ใช้ชีวิตให้คุ้มหน่อย, มีชีวิตชีวาหน่อย Don’t joke with me = หยุดพูดเล่น, อย่าล้อเล่น I can’t thank you enough = ขอบคุณมากๆ, ขอบคุณเท่าไรก็ไม่พอ Just name it = แค่บอกมา (จะทำให้ทุกอย่าง) Why so blue? = ทำไมเศร้าจัง Nature calls = ไปเข้าห้องน้ำก่อนนะ Shame on you = น่าอายจริงๆ, ขายหน้าจริง Hang in there = อย่ายอมแพ้ Take a hike = ไปให้พ้น, ไปไกลๆ

สำนวน/วลีความหมาย I’m on my way = อยู่ระหว่างทางไป It’s a long story = เรื่องมันยาว ยากจะอธิบาย Since when = ตั้งแต่เมื่อไหร่ Got it = เข้าใจละ You wish = ฝันไปเถอะ You’re dressed to kill = แต่งตัวสวยมาก That figures = ฟังดูมีเหตุผล, ไม่แปลกใจเลย Do tell = บอกมาเลย No sweat = ไม่มีปัญหา I blew it = ทำเสียหาย, ทำผิดครั้งใหญ่

สำนวน/วลีความหมาย What’s going on? = เกิดอะไรขึ้น Now you’re talking = พูดแบบนี้ค่อยน่าฟังหน่อย, เห็นด้วยกับคนนั้น Over my dead body = ข้ามศพฉันไปก่อน Coming right up = อาหารใกล้จะมาแล้ว Good thinking = ใช้ชมความช่างคิด รอบคอบ ละเอียดถี่ถ้วน Nothing matters = ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่า Never mind = ช่างมันเถอะ ลืมไปเถอะ If you insist = การตกลงหลังจากที่ถูกรบเร้าขอร้อง It’s nothing = แค่นี้เล็กน้อย, ไม่ใช่เรื่องใหญ่ Fair enough = ยุติธรรมดี

สำนวน/วลีความหมาย Cat got your tongue = ทำไมไม่ตอบ, ทำไมไม่พูด My pleasure = ด้วยความยินดีอย่างยิ่ง It totally slipped my mind = ลืมไปเลย It’s written all over your face = สีหน้าคุณบอกคำตอบหมดละ Go for it = เอาเลยสู้ๆ Give it to me straight = บอกฉันมาตามตรง It’s a deal = ตกลง, ทำข้อตกลง Don’t be a stranger = อย่าขาดการติดต่อกันนะ Let’s go fifty-fifty = จ่ายคนละครึ่ง I messed up = ทำเจ๊ง, ทำเสียหาย, ทำผิดครั้งใหญ่

สำนวน/วลีความหมาย Bored to death = เบื่อมาก You’ve got to be kidding = คุณต้องล้อเล่นแน่ๆเลย Sick and tired = เบื่อระอา Call it a day = พอแล้ว, เลิกงาน Get on one’s nerves = ทำให้เครียด, รบกวน Couch potato = คนขี้เกียจ Read one’s mind = คิดเหมือนกันเลย Feel blue = รู้สึกเสียใจ, เศร้าใจ Fender bender = อุบัติเหตุเล็กน้อย Get a foot in the door = ผ่านขั้นแรกของขั้นตอนที่ยาวๆ

สำนวน/วลีความหมาย Chicken = คนขี้ขลาด Give someone a hard time = ทำให้ยุ่งยาก, สร้างความลำบากให้ Make up one’s mind = ตัดสินใจ Go dutch = แบ่งกันจ่ายคนละครึ่ง Throw in the towel = อย่ายอมแพ้ Goose bumps = ขนลุก Stay in touch = ยังติดต่อกันอยู่ Have the guts = กล้าหาญ Rain or shine = ไม่ว่าฝนจะตกหรือแดดจะออก Easier said than done = พูดง่ายแต่ทำยาก

สำนวน/วลีความหมาย It’s about time = ในที่สุดก็ถึงเวลาที่ Jump to conclusions = ด่วนตัดสินใจ Keep an eye on = เฝ้าดู จับตามอง Out of the blue = ทันทีทันใด Know something inside out =รู้แบบละเอียด Give someone a hand = ช่วยเหลือ Now and then = เป็นครั้งคราว Nuke = ทำอาหารหรืออุ่นอาหารด้วยไมโครเวฟ On the dot = ตรงเวลามากๆ Keep my finger crossed = หวังว่าจะมีข่าวดี

สำนวน/วลีความหมาย Out of this world = มหัศจรรย์ วิเศษ Over one’s head = ยากเกินกว่าจะทำได้ Pain in the ass = สิ่งที่ทำให้เรารู้สึกหงุดหงิดรำคาญมาก Piece of cake = ง่ายมากๆ Sooner or later = ไม่ช้าก็เร็ว Pull someone’s leg = อำ, พูดโกหกในเชิงล้อเล่น Put oneself in one’s place = เอาใจเขามาใส่ใจเรา, นึกถึงจิตใจคนอื่น I can eat a horse = หิวมากๆ Read between the lines = การตีความสิ่งที่ผู้เขียนอาจจะไม่ได้เขียนออกมาตรงๆ Rings a bell = คุ้นๆหูเคยได้ยินหรือเคยรู้จัก

สำนวน/วลีความหมาย Bug = รบกวนทำให้รำคาญ Sleep on it = ใช้เวลาในการตัดสินใจ Play it by ear = คิดว่าจะทำอะไรอย่างไรโดยตัดสินจากสถานการณ์ตอนนั้นๆ Speak of the devil = พูดกวนๆ, พูดปั่นป่วน หรือตายยากจริงๆ Grab a bite = ไปหาอะไรกินแบบเร็วๆ Take it easy = ทำตัวสบายๆ Go with the flow = ทำตัวไหลไปตามกระแสน้ำ Twenty-four seven = ตลอดเวลา Under the weather = ป่วย, ไม่สบาย Don’t sweat it = อย่ากังวลเลย You can say that again = เห็นด้วยกับคุณ

สำนวน/วลีความหมาย Broke = ไม่มีเงิน, ถังแตก Keep me cool = ทำตัวตามปกติ Sort of = ค่อนข้าง Good for you = ดีสำหรับคุณ I don’t buy it = ฉันไม่เชื่อหรอก Shotgun = นั่งด้านหน้า (ของพาหนะ) ข้างคนขับ Who cares = ฉันไม่สนใจ Big deal = เรื่องใหญ่ What a small world = โลกแคบจัง





คอร์สเรียนวีดีโอราคาประหยัด โดยศิษย์เก่าวิทยาลัยนานาชาติมหิดล ตัวจริงเรื่องภาษาอังกฤษ เก่งขึ้นอย่างเร่งรัด เห็นผล มีเทคนิคเด็ด พร้อมเก็งข้อสอบให้พร้อม ประหยัดเวลาฝึกเอง


GAT Eng


GED RLA







279 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments

bottom of page